みんなにとっての喜びって何だ? オレたちの喜びは村のみんなを助けることだ / マサイ通信:第252回

スパ! ルカだ。マサイ族の戦士・ルカだ。今回は小ネタなので簡潔にいくぞ。いきなりだけど、みんなにとっての「喜び」って何だ? オレの喜びは村のみんなを助けることだ。オレだけじゃなく、オレたち、だな。

つい先日のこと。オレのダチのひとりが、実にイキ(粋)なことをしやがった。どうやって金を得たのかは不明だが、トウモロコシの粉を大量に購入し、オレらの村のママたちのために配ったんだ。やるじゃねえか!

トウモロコシの粉は、オレたちにとって貴重な食料となる。お湯を使ってコネコネすれば、かの有名なアフリカ食「ウガリ」になるだろ。これを日本で例えるならば、町内のカーチャンたちに米を配ったようなもんだ。

ママたち、みんな喜んでた。オレのダチも喜んでたし、一緒に配布を手伝ったオレも喜びを感じていた。1人のイキな行動が、皆をハッピーにしてくれたんだ。次はオレがイキなことしてやるんだ。負けねえぞ。オレセリ!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.


Source: ロケットニュース24